Сорока - bella bocca (или немного римской мифологии)

[рмоТьен]

Это из итальянского сектора интернета; авторство приписывают Сильвио Берлусконе, который тот ещё бунго-бунго))

СОРОКА-BELLA BOCCA

Выражение "сорока-белобока" приписывают русскому языку незаслуженно. На самом деле пришло оно из Италии и первоначально звучало gazza-bella bocca, т.е. "сорока-прекрасный рот" (а ещё gazza близко по значению к слову "срака"; так что здесь много интересных толкований).
В общем, жила в незапамятные времена нимфа Кваранта (Quaranta), названная так потому, что была она сороковой по счёту в семье. Эта нимфа была одной из тех, кто присутствовал при рождении богини Венеры и был взят в её свиту. Позднее Кваранта так полюбилась богине, что та стала открывать ей секреты любви, в том числе, лесбийской, оральным и анальным сношениям и технике получения экстаза без физического участия кого бы то ни было (святая Тереза и святой Франциск мне свидетели). То есть это были такие практики, в результате которых не могли родиться дети.
Знание под спудом не утаишь. Кваранта научила этому своих подруг и мужчин, с которыми имела связь, и так практики сношений без зачатия попали к людям. Не по нраву пришлось это верховному богу Юпитеру! Не одобряет Юпитер, когда народа становится меньше и уменьшаются жертвы богам и ему самому!
Предстал он перед Кварантой, как зачинщицей неугодных действий и произнёс:
- Ты посмела нарушить естественный порядок вещей! Люди созданы, чтобы размножаться и восхвалять богов! Даже я, Юпитер, не дерзаю нарушать установленный бессмертными богами обычай! И за это ты будешь наказана! Была Кваранта - а будешь Гацца! Птицей ты станешь, - и твой прекрасный рот станет клювом и не сможет более удовлетворять мужчин, а твои вагина и срака сольются в одно отверстие, так что при сношении ты больше не сможешь не забеременеть!
И стало так по слову его. Кваранта превратилась в чёрно-белую сороку, какой мы её знаем, а в языке навсегда закрепилось выражение "gazza-bella bocca", которое теперь звучит как издёвка.
Конец)

@темы: "мифология"